En katolsk missionær omvendte en indfødt og døbte ham.

Derefter indprentede han den omvendte at hans navn nu ikke længere var Kuhoto men Francis, og at han om fredagen kun måtte spise fisk.

Næste fredag fandt han manden i gang med en lammesteg og bebrejdede ham dette.

Den indfødte svarede: “Ja, men jeg hældte vand over lammet og sagde til det, at nu hed det ikke lam mere, nu hedder det fisk.”